制裁解除后，伊朗首次与西方国家进行能源交易

BenoitFaucon表示伊朗本计划与法国道达尔公司(TotalSA)签署一个60亿美元的初步投资协议用于开发一个海上气田。这项协议标志着今年国际制裁解除以来的首个西方能源投资。

伊朗石油部的一位新闻官员表示，根据协议，道达尔公司，中国石油天然气集团公司(ChinaNationalPetroleumCorp)以及伊朗国有Petropars油气公司在波斯湾开发大型南帕尔斯气田(SouthPars)的一部分。

目前还不清楚60亿美元的投资中有多少是来自道达尔公司的，道达尔将如何制定合约来避开美国仍然有效的限制。

与法国石油巨头签署协议草案

与法国石油巨头的协议可成为更多西方公司对伊朗巨大能源产业的回报的预兆，也代表了伊斯兰共和国向未来几年增加石油和天然气产量的目标又迈进了一步。

自从波斯湾国家同意在今年1月起限制国家的核计划，结束了对能源行业的制裁，欧洲石油公司返回伊朗的脚步变得非常缓慢。美国对恐怖主义和武器的制裁仍对伊朗有影响。他们禁止美国银行与伊朗直接交易，阻止所有与伊朗革命卫队(IranianRevolutionaryGuardCorps)的交易，这些交易涉及该国的石油和天然气行业。

伊朗石油部官员称，这项协议是个草案，仍须在未来6个月内完成。然而，此协议却使道达尔与中国石油天然气集团公司在竞争中领先一步。道达尔与中国石油天然气集团公司在过去几年里都签署了协议，在制裁前开发南帕尔斯天然气田项目，迫使竞争对手分别在2009年与2012年撤出。

中石油与伊朗国有Petropars油气公司没有回应置评请求。道达尔公司表示，代表们没有就此事在本周一发表评论。美国国务院(U.S.StateDepartment)发言人也没有回复置评请求。

一位建议企业在中东投资的顾问MehdiVarzi表示，此协议将鼓励其他公司与伊朗做生意，特别是那些在美国几乎没有进行交易的公司。

伊朗渴望成为全球第四大石油储备国

道达尔是长期活跃在伊朗的西方石油公司之一。道达尔的高管们表示伊朗渴望再次成为全球第四大石油储备国。道达尔在从2010年起至今年早些时候的整个制裁过程中，使其在伊朗的办事处继续营业，也是第一家购买伊朗石油的欧洲石油公司，并在解除制裁后将石油运送到欧洲。但事实上，在伊朗开设石油店与钻井是一个更高风险的建议。道达尔首席执行官PatrickPouyann表示不急于回到伊朗，直到深入了解那里的运作条件后再做决定。

GlobalGrowthAdvisors公司的一位伊朗咨询顾问RoozbehAliabadi表示，与道达尔达成的协议是伊朗总统鲁哈尼(HassanRouhani)在2017年5月的伊朗总统选举前展示核协议成功的一部分。有助于企业进入伊朗市场。

迫于德黑兰的压力，美国政府解除制裁使伊朗经济受惠，放宽了用美元与伊朗做交易的限制。但美国仍禁止与伊朗存在直接的银行业务关系以及美国石油公司在伊朗的投资。

道达尔与中国石油天然气集团公司是石油公司的领军企业，它们正寻求与在美国制裁下的国家做生意的方法。这两家公司准备与受制裁打击的，主要由中国银行提供交易资金的俄罗斯诺瓦泰克公司(OAONovatek)开发一个270亿美元的天然领域。

其他西方公司也在伊朗取得进展。上个月，英国石油公司(BPPLC)从伊朗购入了其首批石油，与此同时，荷兰皇家壳牌有限公司(RoyalDutchShellPLC)已签署了一项初步协议，为的是有助于在伊朗建立一个石油化工厂。在今年1月解除核制裁后，伊朗尚未实现大量的石油工业发展。

伊朗想达到其石油工业的目标

伊朗已表示需要300亿美元的国外投资以达到其石油工业的目标。其石油工业目标指的是在未来10年中，加大其原油产量至600万桶/天。如果达到了此目标，能使它成为全球继俄罗斯，沙特和美国后的第四大原油生产国。目前伊朗的原油产量为大约370万桶/天，伊朗正尝试在今年使原油产量达到400万桶/天甚至更多。

与道达尔签署的协议有助于伊朗增加其天然气产量。由伊朗和卡塔尔共享的南帕尔斯气田领域，含有14万亿立方米的天然气，占世界已知石油储量的8%。

该协议标志着一家西方石油公司首次与在伊朗工作的外国企业根据新条款签约。那些合约还未被公布，但伊朗官员表示他们预计石油公司可以赚更多的钱，公司的经营期限也会比之前协议上约定好的更长。

新的条款已成为鲁哈尼政府政治冲突的源头。鲁哈尼政府是一个寻求开放本国市场吸引国外投资的国家，也是一个反对更多西方国家干涉国家内政事务的宗教强硬派。

据估计，伊朗拥有世界上最大的天然气储备量，但其产量及用于燃料出口的基础设施是有限的。伊朗官员表示，他们希望成为向欧洲出口天然气的主要出口国。Varzi先生称鲁哈尼政府使天然气成为伊朗与一家西方公司的首份合约的重点是明智的。比起石油，天然气引起较少的政治争议。